MARRIAGE

When one wants to marry in Japan, here are what the Japanese Government ask for certification before legalizing the marriage :

  • Certificate of Celibacy

  • Certificate of Marriage

 

What you will need:

 

Certificate of Celibacy

 

  • Copy of your Congolese biometric passport or Certificate of Birth (Original)

  • Application Form

  • Proof of Residency in Japan (Jyuminhyo)

 

Certificate of Marriage

 

  • Copy of your Congolese passport or Certificate of Birth (Original) *If one of the partner is not Congolese, please provide the equivalent documents.

  • Original certificate of marriage by the Japanese State

  • Application Form

  • Proof of Residency in Japan (Jyuminhyo)

 

 

Fees

5,000 YEN

 

 

Time period

 

Certification will be issued within 14 days after payment.

 

 

 

Application Form

 

Please download from here.

__________________________________________________________________

 

 

BIRTH

 

What you will need:

 

  • Passeport congolais des 2 parents (*si un parent n'est pas un ressortisant congolais, amener les documents équivalents de la nationalité concernée)

  • Original du certificat denaissance de l'État japonais

  • Original du certificat de naissance de l'hôpital

  • Formulaire de demande d'attestation de naissance

  • Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du/des parents (quittance de loyer, facture d'électricité...)  

 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

 

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.

 

 

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

 

__________________________________________________________________

 

 

DECEASE

 

 

What you will need:

 

  • Passeport du défunt 

  • Papiers de légalisation de l'héritier(s)

  • Original du certificat de décès de l'État japonais

  • Original de la déclaration de décès de l'hôpital ou du médecin

  • Formulaire de demande d'attestation de décès

  • Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du responsable (quittance de loyer, facture d'électricité...)  

 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

 

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.

 

 

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

 

 

__________________________________________________________________

 

 

DIVORCE

 

 

What you will need:

 

  • Passeport congolais des 2 parents (*si un parent n'est pas un ressortisant congolais, amener les documents équivalents de la nationalité concernée)

  • Original du certificat denaissance de l'État japonais

  • Original du certificat de naissance de l'hôpital

  • Formulaire de demande d'attestation de naissance

  • Un Justificatif récent de domicile ou de résidence du/des parents (quittance de loyer, facture d'électricité...)  

 

Coût

 

Le montant: 5,000 YEN

 

Délais

 

Les certificats sont généralement disponibles dans les 14 jours ouvrables après la confirmation du payement.

 

 

Formulaire

 

Veuillez télécharger le fichier.

 

__________________________________________________________________

 

TRANSLATION

​​

Toutes traductions de documents officiels en anglais ou en japonais sont de 5,000 yen chacun.

 

Pour plus de détails, veuillez contacter l'Ambassade.

 

__________________________________________________________________

 

APPLICATION FORM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________

 
 
 
 
 
 

Formulaire Passeport​

Formulaire VISA​

Tarifs

Formulaire carte consulaire

 

Infos VISA

 

Infos Passeport​

駐日コンゴ民主共和国大使館 Democratic Republic of Congo - Embassy in Japan 

東京都港区南麻布3-6-3 Tokyo, Minato-ku, Minami-Azabu 3-6-3    〒106-0047, Japan

 領事部・パスポート課  Consular Service - Passport Section (ONLY BY EMAIL): passeport@diplordc-jp.com

領事部・ビザ課 Consular Service - VISA Section (ONLY BY EMAIL): visa@diplordc-jp.com

お問合せ General Information: Email: infos@diplordc-jp.comTel: (03) 6456-4394 Fax: (03) 6456-4395

©2019 Embassy of  the Democratic Republic of Congo in Tokyo